Formulář ag. Služební cesty / Aktuální požadavky

• přidáno textové pole "Cizí osoby"
• upraven popisek formuláře
• upraven vzhled a zarovnání prvků
• přidána kontrola ukazatele při promazávání souborů na disku i v
databázi
• sjednocena maska pro formátování data v <datebox>
closes #197

src/main/webapp/WEB-INF/locales/zk-label.properties

@@ -15,7 +15,7 @@ RequirementsFormPurpose=Účel cesty
 RequirementsFormStartDateTime=Datum a čas odjezdu
 RequirementsFormEndTravel=Konec cesty
 RequirementsFormEndDate=Datum příjezdu
-RequirementsFormPassengers=Spolucestující:
+RequirementsFormPassengers=Spolucestující
 RequirementsFormVehicle=Dopravní prostředek:
 RequirementsGridNumberSerie=Číslo
 RequirementsGridReqDate=Datum požadavku
@@ -393,3 +393,9 @@ Search=Hledat
 Pending = Nevyřízené
 Archive = Archiv
 Completed = Vyřízeno
+
+GenerateBillingForPassengers = Generovat vyúčtování pro spolucestující
+Passenger = Pasažér
+ChooseThePasseger = Vyberte pasažéra
+TransportMode = Způsob dopravy
+ForeignPersons = Cizí osoby